Among the nearly 9,400 American service members buried at the Normandy American Cemetery in France is Private First Class Christos Dafnoulelis, a Greek-American soldier from Somerville, Massachusetts, who was killed in action on June 22, 1944, just 12 days...